1. IIDA top >
  2. from IIDA Japan Chapter >
  3. from President

from IIDA Japan Chapter

from President

From President(2015.12.1)

急に寒くなり身体がびっくりしていませんか?
シクラメンやポインセチアが目立つようになり、早くもクリスマスの飾りつけが見えてくるようになりました。もう少ししますとクリスマスのイルミネーションで町が華やかになります。ニューヨークやパリでの華やかさは見事でしたが日本もかなり豪華になってきています。3.11以降電力不足ということで少し自粛はあったようですがLEDの導入により復活してきています。今年はどのように飾られるでしょうか?
楽しみです。
クリスマスのイルミネーションは大好きですが、寒いのは苦手な私です。困ったものです

IIDAのクリスマスに是非ご参加ください、締め切りが近づいております。きっと勉強にもなり華やかで楽しいクリスマスになると思っております。

先月には高級家具塗装のニシザキ工芸さんのセミナー、工場見学、そして大変楽しいワークショップが行われとても勉強になりました。ショールームも素晴らしく、その上ニシザキ工芸さんのご厚意によりワインと心のこもったおつまみ用意してくださいました。
皆、舌づつみを打ちながら作品のスライドを見せて頂き有意義な一日でした。参加した皆様はIIDAに入っていてよかったと思われたに違いありません。まだ入会なさっていない方は是非入会して多くの体験をなさってください。

尚、先月にもお知らせいたしましたが、IIDA会員のみなさまのお手元には、会員オンリーの情報が本部や海外からのメールで届いていることと思います。写真をクリックして多くの資料を開いて見てください。参考になるデザインや家具、素材、部材の施工の仕方等色々載っています。次々とクリックしてページの中に入ってください。

来年には月例会として企業会員のショールーム巡り、伊勢型紙のセミナー、木曽アルテックさんのショールームでの漆製品の見学やセミナー企画いたします。一概に漆といってもすてきな床材や壁材にもなっています。素晴らしく個性的な製品です。興味のある方は是非ご参加ください。

これからも次々色々な企画をしていくつもりです。

メンバーの方の提案もお知らせください、お待ちしております。

小島真知子
Japan Chapter President

From President(2015.11.1)

やっと涼しくなり、朝夕は肌寒くなってまいりました。早くも団体等のクリスマスの企画を準備する時期になり、今から会場を抑えないと希望の場所は予約できません。
つい最近まで残暑でフーフー言っておりましたのに。。。。。。

先月には懇親会が楽しい雰囲気の中で色々な意見が出され有意義なうちに終わりました。このまとめとお返事はメルマガにて後ほど公開いたします。ご意見を基に少しでもご希望に添える方向で魅力あるIIDAにしていくつもりです。
今回出席できなかった方のためにも又懇親会は開きたいと思っております。 →意見交換会レポート

尚、皆様のお手元にはIIDA本部や海外からのメールが沢山届いていると思います。
英語なのでよくわからないと思う方もいらっしゃると思いますが、表紙だけみておしまいでなく写真をクリックしてください。すると参考になるデザインや家具、素材、部材の施工の仕方等色々載っています。次々とクリックしてページの中に入ってください。
数多くのページもあるカタログ等掲載されていたりもします。洋書を購入したことを考えればかなりお得で勉強になります。保存しておいて、ゆっくり色々開いてみてください。

IIDA Japan Chapterのクリスマスが決まりました。12月15日にすてきなインテリアのブライダルホールであるクラシカ表参道で行います。この施設のデザインに会社として関わっておりますIIDAメンバーの鈴木ユカさんのプレゼンテーション、施設内見学、企業メンバーの紹介等色々計画しております。お料理もおいしいですよ!
自分らしいおしゃれをして参加してください。お友達もお誘いください。→クリスマスパーティーのご案内

意見交換会の後、企業メンバーのショールームに前期プレジデントとメンバーの3人で伺いました。とても勉強になりますし、ショールームへも気軽に行かれるようになります。メンバーが行きやすいようにショールームスタンプラリーを企画しようとも思っています。個人でも何人かのグループでも参加できます。ランチのおしゃべり付き
詳しい企画が決まりましたらメルマガにてお知らせいたします。

次々色々な企画をしていくつもりですが企画をお持ちの方はご相談ください。
メンバーみんなの会ですので色々な提案お待ちしております。
新しく広報(プレス)担当の窓口作りました。 お気軽に活用してください 。→広報ページ

小島真知子
Japan Chapter President

From President(2015.10.1)

金木犀の香りが漂う季節になってまいりました。我が家のベランダの金木犀も小さな黄色い花が咲きよい香りに満ち、香りの中に包まれると何か癒されます!!

昨今、巷では良い悪いは別として憲法第9条が改正され世界情勢の中の日本が新しい時代へと変化しつつあります。インテリア業界、不動産業界も変わりつつあり、インテリアデザイナーの感性が以前より広く重要視されてまいりました。私達にとっては喜ばしいことですね。

先にチャリティーコンサート及びご寄付いただきました南三陸ミシン工房さんへの支援金ですがIIDA Japan Chapterとして資材購入資金として50万円寄付出来ることになりました。ご協力くださった皆様には熱くお礼申しあげます。

さて、10月7日に企業MemberさんとMemberがより親密になれるように、更にはMember同士の仲間としてのふれあいの場としての懇親会を企画いたしました。食べて、飲んで話がはずみ、色々な意見交換ができる会になれたらと思っております。→IIDA食事会のご案内

11月例会は11月6日(金)にニシザキ工芸さんで「造作家具と家具塗装」というテーマで行おうと思いますが、工場を見学し、塗装の話を聞くという企画で勉強になると思います。皆様のご参加をお待ち致しております。 →11月 月例会のご案内

ちょっと小休止でありましたWAA Design Projectも新しい企画を打ち出す方向で細井恵理子さんを中心として考えているところです。オリンピックもある事ですしNIPON DESIGNをとりいれながら注目される日本、新しい感性の日本をアピールし、更には仕事にも繋がっていけるような試みができたらと模索しております。

更に今後も伊勢型紙のセミナーも企画しておりますので楽しみにお待ちください。今までも有意義な月例会やセミナーを行ってまいりましたが、これからも実質的に勉強になる様々な企画をたて魅力のあるIIDA Japan Chapterにしていきたいと思っております。皆様のお友達へもお誘いください。皆様の色々なご意見や協力してくださる方の企画も取り入れていきたいと思っておりますのでinfo@iida-japan.jp宛てにご意見メールとしてお気軽にお知らせください。

暑かったり、涼しかったりと気候が定まらず、今日はどんな服装が良いのかと迷うような日々でありますが皆様くれぐれも身体にご注意を!!

小島真知子
Japan Chapter President

From President(2015.9.1)

今年の夏は耐えられないような暑さです。やっと涼しくなるかなと思われますが又残暑が来るかなとも思われます。巷では国立競技場のデザインの事も騒がれています。近頃では携帯電話によるアンケートが簡単にでき国民の意見が政会に反映されるようになってきました。

デザインというのは予算金額を考えないで好きなように出来れば本当に楽しい仕事ですが予算を考えなければクライアントは納得しません。少しの予算オーバーは良いデザイン、プランニングを提案すれば認めてくれることも多々ありますが予算の倍以上の金額になるというのは論外です。
私たちデザイナーはやはりクライアントの状況を把握し、プロでなくては出来ないデザイン提案をしなくてはならないと思います。そのためにはデザインに対して施工金額がどのようになるかとの事も勉強し、把握して行かなくてはならないと思います。

インテリア、建築は人が使うのもですので美的感性だけではなく人間のことを考慮して、その中で自分の感性を打ち出していかなければならないのではないのでしょうか?
難しいですが、だからこそやりがいのある仕事ではないでしょうか?
そのような世界にいられるIIDA Japan Chapterのメンバーは幸せだと思います。又デザイナーを支えてくださる企業メンバーの方とも協力していただけるのも幸いです。企業メンバーさんとの交流ももっと親密にして行けたらと思っております。

8月の月例会『アートの飾り方』はHANAELさんのショールームで実際に額を見ながらのセミナーで大変勉強になり、懇親会も楽しく終わりました。これからもセミナー開催やメンバー相互の交流を大切にしてIIDAの輪をつないでいきたいと思っています。→8月月例会レポート

東北支援のチャリティーに多くの方がご寄付くださったことに感謝いたしております。南三陸ミシン工房さんのクラウドファンティングがいよいよ7月27日よりはじまりました。これで一つ業務用刺繍ミシン寄付金のことも前に進みます。原口さんが中間報告してくれています。詳しいことは→中間報告より

企業会員のテシード様の大阪ショールームが9月16日にOPEN致します。西日本のデザイナーさん達にとっても歓迎すべきことです。→テシード様よりご案内

企業さんの新事業展開や新商品開発のお知らせもデザイナーにとっても企業さんにとっても重要だと思いますのでIIDAの様々の広報を通して情報発信していきたいと思っています。

小島真知子
Japan Chapter President

From President(2015.8.1)

梅雨明けとともに猛烈な暑さが続いています。今年の夏も暑そうですね。
23日には今注目の若手建築家、山崎健太郎氏を迎えてのセミナーが開かれましたが、定員を超えてのお申し込みがあり、また今までIIDAをご存じない参加者が多かったことでIIDAを知っていただく良い機会になりました。
→セミナー報告
【2015年・夏 IIDA Japan Chapter Seminar-今最も注目の若手建築家・山崎健太郎氏を迎えて-】

また例年ですと8月は夏休みで特に月例会など予定していないのですが、8月25日にAffiliate Member の岩本康哉さんの額装ショップ「HANAEL」でProfessional Member の丹羽ちせ子さんの壁の飾り方のセミナーを開きます。セミナーの後には懇親会も予定していますので皆さん知識を仕入れると同時に楽しく親交を温めませんか。
→セミナーのお知らせ
【壁が淋しい!と言っています『アートの飾り方』】

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

一昨年の8月に角田嘉代子さんからプレジデントを引き継ぎ2年間務めさせていただきました。角田さんが建て直した新制IIDA Japan Chapter を維持すること、そしてWAA Design Projectのマラヤ大学でのワークショップ、OZONEでの30周年記念イヴェント「NIPPON DESIGN」の後といういわゆる祭りの後を引き継ぎ、如何にメンバーのモチベーションを下げずに会を盛り立てていくかということを考えました。

お陰様でセミナー、月例会、視察ツアーなどいつも多くの方々に参加していただきました。
また、先日のRainbow Projectチャリティーコンサート「繋がろう東北6・11」では予想を上回る皆さんからの温かいご支援をいただき関係者一同感激いたしました。これもひとえにメンバーの皆さんのご協力があってのこととこの場を借りてお礼申し上げます。また、ボードメンバーの皆さんはお仕事で忙しい中、会の運営に携わってくださいました。
本当にありがとうございました!!

会の代表を務めるということは正直大変で気が重いことでしたが、やってみて今までと違った自分も発見できました。今ではプレジデントをさせていただいて私自身とても得るものが大きかったとこの機会を与えてくださったことに感謝しています。

8月からの新しい期は小島真知子さんがプレジデントを引き受けてくださいました。
また今までと違った彼女らしい会になることを期待しています。

メンバーの皆さんもIIDA Japan Chapterがより多くの人たちに認知され、活発になっていくようこれからもどうぞ応援をお願いします。

高桑郁代
Japan Chapter President


 

From President(2015.8.1)

このたび今期プレジデントを務める小島真知子です。私としては角田さん、高桑さんの後任でプレジデントを御引き受けするには荷が重すぎるようです。今期も角田さん、高桑さん、そして前期のボードの多くの方が引き続き助けてくださるとの事に対し、お礼申しあげます。力を合わせてIIDA Japan Chapterを魅力的なものにしていけたらと思っております。

IIDA Japan Chapterは30周年記念に「NIPPON DESIGN」を発表しましたが、この6月11日より7月末まで東京都現代美術館で山口小夜子展が開催されておりました。山口小夜子がモデルとして国内外に「日本の美」をかなり以前から発信して行きました。彼女本来はクリエーターを目指しており、2007年59歳で急逝するまで舞台衣装のデザインや舞台、映画の出演、舞(ダンス)等自分の人生をクリエイターとして生き、Asian BeautyにとどまらずJapanese Beauty として日本を欧米にアピールし一大旋風を巻き起こしました。ただ、娘の年代ですとAsian Beautyという感性は解っていても山口小夜子を知らなかったと言われ唖然としましたが小夜子展に行ってその活動に触れ感動していました。
IIDAの視察で行った京都のリッツカールトンホテルをはじめ、新しく建築されたホテルは以前の欧米のスタイルではなく日本の伝統工芸を生かし、モダンとの融合にてデザインされております。欧米のデザイナーもかなり日本の伝統工芸を注目し採りいれております。

建築だけでなく音楽、美術においても日本古来のものを新しい形で若い世代達が世界に発信しており、IIDA Japan Chapterとしてもその感性のなかに見出すものを大切にし、良き日本をアピール出来たらと私は思っております。充実したセミナー、月例会、視察ツアーなど色々な企画を打ち出して着実に歩んでいきたいと思います。

私は微力ではありますが個性的でなお且つ、メンバー同士の交流も深め有意義な会を目指し、メンバーの皆さんのご意見をうかがう手段を設け、色々なご意見を反映させ、応援していただけるように会としても努力していきたいと思っております。どうぞよろしくお願い致します。

小島真知子
Japan Chapter President

From President(2015.7.1)

梅雨に入りましたが皆様いかがお過ごしですか?

6月11日に開かれたチャリティコンサート「Rainbow Project 繋がろう東北」はそんな梅雨空を吹き飛ばすような熱い会場になりました。80名定員のところ100名近い参加者がありました。Janetteさんの素敵な歌声と楽しいトーク、そして東北に対する愛・LOVEが感じられる素晴らしいコンサートになり大盛況のうちに終了したこと、この場を借りてお礼申し上げます。→コンサートレポート

7月23日に開催するセミナー「今最も注目の若手建築家・山崎健太郎氏を迎えて」はいつもに比べ早くからお申し込みをいただいていますが、建築・デザイン分野の方々、また建築学科の学生さん等全く存じ上げない方からのお申込みが多く、やはり山崎さんが今話題の方なのだと再認識しました。お申し込みがまだの方、この機会をお見逃しなく!!→7月セミナー のご案内

皆さんは「DECO ON」をご存知ですか?

Facebookの公開グループ「室内装飾・インテリア販売にかかわる仲間の集まり」から派生したイベントです。
6月18日、19日に代官山で開催されました。パリのMaison & Object のDECO OFFをもじったような名前ですが、今までライバル同士だった企業が一堂に会してイベントをし、インテリアの向上を目指していく主旨で今年から始まりました。
IIDA企業メンバーのマナトレーディングやテシードをはじめ6企業・12のブランドがプレゼンテーションを行いました。
様々なブランドの展示やプレゼンテーションが一か所で聞けるのはとても便利です。今年のJAPAN TEXにも出展するそうですが、各社が小さなブースを出すよりもずっとインパクトがあると思います。こういう海外ブランドの発信の機会が益々増えて日本のインテリアシーンがグレードアップするように応援したいと思います。

夏休みシーズンに入りますが、仕事ばかりではなく如何に遊んでそれをまた、デザインに生かしていくかということが大切ですね。以前は私も新しいホテルやレストランができると視察と称して遊びに行っていたのですが、最近そういう機会が少ないと反省しています。
先日DECO ONに行く前にオープンから1年近くたった代官山の「TENOHA」にランチに行きました。表からは見ていたのですが、中に入ったらお庭を上手に取り込んだとても気持ちの良い空間でした。やっぱり好奇心をもって、フットワーク軽く行動すべし!!です。

梅雨が明けたら皆さんも楽しい休暇でリフレッシュして、新たなインスピレーションをまらいましょう!!

高桑郁代
Japan Chapter President

From President(2015.6.1)

沖縄は梅雨入りをしたとのことですが、関東もそろそろでしょうか。でも5月は夏日が何日も続き、この調子だと本番の夏はどのくらい暑いのだろうかと少々恐れをなしています。

5月の月例会として5月20日に河口湖のArflex Casa Miaの見学会に行いました。なんといっても素晴らしいお天気に恵まれ、爽やかなそよ風の中、ちょっとした遠足気分でした。
先月ご紹介した新メンバーの4人が全員参加してくださり他のメンバーと話ができる良い機会になりました。至れり尽くせりのご対応をしてくださったArflexのスタッフの方々にこの場を借りてお礼申し上げます。

→活動報告レポート

さて、6月11日はRainbow Projectのチャリティーコンサートです。当初どのくらい参加してくださるのか心配でしたが、お陰様で予想を超えてのお申込みがあり既に定員に達しました。まだ皆さんが東北に対して暖かいお気持ちを持ってくださっているのだとホッとすると同時に大変うれしく感じました。あとはコンサートを楽しみながら、応援している気持ちを南三陸ミシン工房さんへ繋いでいきたいと思います。

→コンサートのお知らせ

7月23日にセミナーを開催します。セミナーの講師をお願いする時はなるべく今が旬な方にお話しいただくことを心がけています。今回の山崎健太郎氏は昨年のIIDA Global Excellence Awardsを受賞された方です。セミナーのお願いのために事務所に伺いましたが、古いビルの一室を真っ白に塗り替え、たくさんのグリーンと自転車が置いてある―まるでニューヨークのソーホーにある事務所のようでした。お話しの中で4月号の有名建築雑誌3誌に同時に取りあげられたことを聞き「私達の勘は間違っていなかった」と内心ちょっと自負していましたが、それから数週間後に「日本建築学会新人賞を受賞しました」というメールが入り、これからどんどん活躍していかれることを確信しました。そういう方のお話しは必ず聞く人にパワーと刺激を与えてくれるでしょう。皆さんのご参加をお待ちしています。

→7月セミナーのご案内

今月の会員便りは「吉田亜希子のUSA JOURNAL」に加えてProfessional Memberの原口恭子さんとAffiliate Memberの星野裕子さんのコラボレーションのお仕事が載っています。
星野さんが扱っているワンルームマンションのカスタマイズ賃貸をふまえた改装です。
メンバーの中にはデザイナー・コーディネーターのほかに様々な業種の方がいらっしゃいますが、これから先、仕事の面でもコラボレーション出来たら素敵だと思います。

来月にはチャリティーコンサートの熱い様子をお伝えできると思います。

それではまた!!

高桑郁代
Japan Chapter President

From President(2015.5.1)

新緑がまぶしい爽やかな季節になりました!
桜の後、今は街路樹の白とピンクの花みずきが咲き誇っています。
最近は「薄紅色の~」の歌ですっかりおなじみの花になりましたが、この花が私たち日本人の目を楽しませてくれる裏には素敵なお話しがあるのをご存知ですか?
約100年前に日本がワシントンDCに桜を送った返礼として花みずきが送られたということです。毎年アメリカの人々がポトマック川のほとりの桜を楽しんでいる様子をテレビで見ると日本の桜がこんなにもアメリカの人たちを喜ばせているのだと何か温かい気持ちになります。両国の人々が100年そしてこれからも花を通じて繋がっている素晴らしいお話しです。

そしてIIDAも3・11以降、「Rainbow Project」を立ち上げ東北との繋がりを大切にして毎年微力ながら応援を続けています。震災後、「桃柿育英会への寄付」「保育園あいはらへのボートハウスのプレゼント」に続きここ3年間は南三陸ミシン工房さんを応援しています。1年目は縫製依頼とチャリティバザー、2年目が業務用プレス台プレゼント、そして今年は工房さんのお仕事の飛躍に役立つ業務用刺しゅうミシン購入の一部を支援したいと考え、6月11日に「-From you to TOHOKU -繋がろう東北6.11」というチャリティーコンサートを開きます。

私たちは時間が経つにつれ東北の事を忘れがちではないでしょうか?

毎年3月になるとマスコミがと取り上げその時は「何か役に立つことはできないか」と思うものの実際には何をしたらよいのかわからないという方も多いと思います。皆さんの温かいお心で楽しみながら東北を応援しませんか?

→チャリティーコンサートお知らせ

数日前に2015年の「日本建築学会賞」が発表されましたが、昨年「The Best of Asia Pacific Design Awards」を受賞された「成瀬猪熊建築設計事務所」と「IIDA Global Excellence Awards」の「山崎健太郎デザインワークショップ」のお二人が「日本建築学会新人賞」に選ばれました。IIDAの受賞者が同時に日本で最も権威のある建築賞を受賞することはIIDAにとっても喜ばしいことです。おめでとうございます!!
その山崎健太郎さんのセミナーを7月に開催します。今最も注目されている若手建築家のお話しを聞く機会をぜひお見逃しなく!!

→セミナー速報

今月はプロフェッショナルメンバー1名、アソシエートメンバー3名の計4名の新しいメンバーお迎えします。一緒に活動できる仲間が増えることは本当にうれしいことです。これからますます会を充実させなければと心が引き締まります。

→新メンバー紹介

さて、5月20日は「Arflex河口湖ショールーム見学会」です。気持ちの良いこの季節、緑あふれる環境とモダンな家具の設えを楽しみましょう。お天気になるようにテルテル坊主を作りたい気分です。どうか良い天気になりますように!!

→5月月例会

高桑郁代
Japan Chapter President

From President(2015.4.1)

桜の季節、新しい門出の季節です!!インテリア業界でも学校を卒業し新しい1歩を踏み出された方々がたくさんいらっしゃると思います。未知の環境の中で戸惑ったり、悩んだり様々な経験をなさると思いますが、皆さんインテリアが好きでこの世界に飛び込んだのですから是非新しい空間を作る喜びと充実感を味わっていただきたいと思います。

今年卒業の皆さんにとっては大先輩になるProfessional Memberのマーク伊東氏が世界的なWEBSITEであるHOUZZに取り上げられました。たくさんの写真が掲載されていますので一度ご覧になってください。
→会員からの情報

もう一つ嬉しいお知らせです。Japan Chapter設立30周年記念の際に来日し、大変インパクトのあるセミナーをしてくださったシカゴ本部のCEOのCheryl Durst女史がシカゴのWEBSITE「Newcity Design」の“Design 50: Who Shapes Chicago 2015”の一人に選ばれました。これはIIDAメンバーにとっても大変嬉しいことです。おめでとうございます!!
→Design 50

さて、3月の月例会ではメガソフト社様のご協力で「3DインテリアデザイナーNeo2」の講習会を開きました。今年卒業されたフレッシュマン達にはパソコンで図面やパースを書くことは当然の事でしょうが、私のようにずいぶんと前に卒業した先輩たちはベクターワークスやインテリアデザイナーNeoを使うことによってその利便性から仕事ができる年齢が長くなったように感じます。想像していたよりもずっと簡単で価格も手ごろなのでもっと早くから使えば良かったとちょっと後悔しています。ただ、きれいにパースを書くことはあくまでもツールの一つであり、やはり大事なのはその感性とアイデアだと思います。
→3月月例会レポート

風薫る5月には遠足気分の月例会を予定しています。
Arflex Japanの河口湖ショールーム見学です。前から行ってみたかったのですがなんとなく機会がなくまだ訪れたことがありません。以前行ったことがある方、初めての方どうぞ楽しいイヴェントにご参加ください。
→5月月例会お知らせ

4月からIIDAを代表してProfessional Memberの細井絵理子さんが不動産業界の雑誌にインテリアについての記事を連載してくださいます。これは先日の青木純さんのセミナーに出席なさった編集者の方からのご依頼です。不動産の世界でもインテリアの重要性が認識されたということでしょう。これは私たちにとっても大変喜ばしいことです。

今月ご紹介する新メンバーも不動産業界の方ですが、空間つくりそのものに力を入れていらして、この業界も変わってきているのだと実感させられます。
→新メンバー紹介

そして毎月の「吉田亜希子のUSA JOURNAL」は生き生きとしたアメリカ生活を垣間見ることができ必見です。
→会員便り

お花見の季節、飲み過ぎにご注意を!!

高桑郁代
Japan Chapter President

From President(2015.3.1)

少しずつ春の気配が感じられる季節になりました。でも同時に花粉に悩まされる日々の始まりでもあります。私はもう20数年この季節にはマスクとメガネが必需品になってしまいました。春の訪れのワクワク感と花粉のグジュグジュ感を同時に味わわなければなりません。花粉知らずの方たちが羨ましいです。

1月末のパリのMaison & Objectでは本部主催の2014 Global Excellence Awardsの授賞式がありました。1月のこの欄でご紹介した通り、日本から3社が受賞され、なんと皆さん全員が授賞式に出席なさいました。メンバーの根元さんと細井さんも視察の最中に駆けつけご挨拶していただきました。皆さん若くてバリバリお仕事をなさりそれを世界に発表していくという頼もしい存在です。
→授賞式レポート

2月の月例会はMaison & Objectを含め5か所の展示会を2週間以上かけて視察されたProfessional Memberの網村さんの報告会でした。さすが毎年数多くの展示会を回られているだけあって彼女の専門のカラーを中心に手際よくまとめてお話しいただきました。
→2月月例会報告

3月はProfessional Memberの藁谷さんによる「3DインテリアデザイナーNeo2」のワークショップです。彼女自身がその解説書を書いているので他の誰よりも解かりやすい講座になること間違いなしです。まだ若干空きがありますのでこの機会をお見逃しなく!!
→3月月例会

昨年の初夏に「WAA Design Project視察ツアー京都」の一環として「退蔵院襖プロジェクト」の見学を行いました。このプロジェクトの推進役である若き副住職・松山大耕氏のお話しを伺い、伝統をいかに現代に生かし未来につなげてゆくかという熱い思いをお聞きしました。その時、参加できなかったメンバーにも是非聞いてもらいたいと強く感じましたが、今回企業会員のマナトレーディング㈱の創立30周年記念特別講演で松山氏のお話しを伺う機会ができました。題して「禅と芸術の創造 不易流行~伝統と革新の融合~」
デザイナーである皆さんには日本のデザインを考える上でも聞いておくべき内容になると思います。この機会を逃すのはもったいない!ふるってご参加を!!
→メンバーからの情報

また、3月1日にAffiliate Memberの岩本さんがショップをオープンします。モールディングを使って自由に額縁やミラーを注文できるそうです。私達メンバーにとっても心強いショップになると思います。お時間があったら一度覗いてみませんか?
→メンバーからの情報

もうすぐ3月11日が来ます。あの日から丸4年が経ちますが、まだまだ仮設住宅での生活を強いられている方が大勢いらっしゃいます。私たちが応援している「南三陸ミシン工房」の縫製メンバーの方たちも13名のうち自宅全流失が12名。そのうち新しい家を建てることができた方が5名、あとの7名の方はまだ仮設住宅のままだそうです。悲しいかな、年月が経つと人々の関心も薄れがちになりますが、3月11日に改めて東北に思いをはせましょう!!

高桑郁代
Japan Chapter President

From President(2015.2.1)

2014年は大雨、土砂崩れ、噴火と自然災害に見舞われた1年でしたが、2015年は新年始まった早々、パリでのテロやシリアでの日本人拘束など悲しいニュースが続いています。自然がもたらす脅威は私たちにはどうにもできないことですが、人間同士がたとえ宗教や考えが違ってもお互いを認め合うことは不可能なのでしょうか?

そんな中、パリのMaison & Objectが始まりました。今年もメンバーの方たちが何人か視察に出かけています。テロから日も浅く「大丈夫かな?」と心配だったのですが今はfacebookのおかげでリアルタイムに皆さんの様子がわかります。毎日充実した時間を楽しく過ごされているようで安心しました。2月にセミナーをしてくださるメンバーの網村さんも1月中旬からドイツを皮切り様々な展示会を精力的に取材されている様子がfacebookから伺えます。きっと素晴らしい報告会になると思います。まだ申し込んでいない方は是非この機会緒を見逃しなく!!
→2月月例会

1月16日に行った「COLOR SENSE」はアメリカ本国のCEUポイント対象講座でしたが、住商インテリアインターナショナル㈱のご協力でランチョン付きのセミナーでした。アメリカではこのように企業がサービスすることは一般的なことらしいのですが、楽しいセミナーになりました。この場を借りてお礼申し上げます。
→1月月例会報告

3月は久々のワークショップを開きます。メンバーであり、3D表現の解説本の第一人者である藁谷さんによる「3DインテリアデザイナーNeo2」の講習会です。いつか始めようと思いながら中々機会がなかった方にはとても良いチャンスです。人数に限りがありますのでお申し込みはお早めに!!
→3月月例会

先月から始まった吉田亜希子さんの「USA JOUNAL」、生き生きとした文章とたくさんの写真で私自身とても楽しく読ませてもらいました。これを書いている時点では今月はどんな内容なのかわかりませんが、皆さんもアメリカでの生活を垣間見ることができます。お薦めです!!
→会員便り

先日、昨年秋に開催した青木純氏のセミナーに参加した方からその方が関連している業界でも青木さんにセミナーをお願いすることになったとメールをいただきました。IIDAのセミナーが参加した方のお役に立つことができ大変うれしいです。
これからも喜んでいただけるセミナーやイヴェントを開催していく予定ですので皆様のご参加をお待ちしています。

インフルエンザが流行っています。どうか皆様お風邪を召しませんように、体調管理に気を付けましょう。

高桑郁代
Japan Chapter President

From President(2015.1.1)

明けましておめでとうございます!

2014年は皆様にとってどのような年でしたか?良かったこと、思い通りにいかなかったこと等々人それぞれだと思いますが、それをバネに2015年が皆様にとって良き1年になることを願っています。

昨年12月8日のクリスマス・ワインセミナー&パーティーはこの季節、忘年会やパーティーでお忙しい中たくさんの方々に参加していただきました。遠くは名古屋や宇都宮からも駆けつけてくださいました。色々な方と和気あいあいと楽しく交流ができたことお礼申し上げます。写真からも楽しかった様子がうかがえるかと思います。
→2014年 IIDA Japan Chapter 主催 クリスマスパーティー@ワインハウス南青山レポート

年の瀬にシカゴ本部より2014 Global Excellence Awardの発表があり、日本から3社が受賞されました。若い世代のデザイナーが積極的に海外に目を向けているのを頼もしく感じます。皆さん1月末のMaison & Object Parisの授賞式に出席されるとのこと。視察に行くJapan Chapterメンバーともお話しする機会があると思います。その様子は来月のホームページで報告していただきます。
→2014 Global Excellence Award発表―日本から3社が受賞

今年最初の1月月例会は「COLORSENSE」イメージビデオ上映会です。これはアメリカのCEUポイントに認定されているものです。アメリカのメンバーと同じ内容のセミナーが受けられるまたとない機会です。是非ご参加ください。
→IIDA1月月例会「COLORSENSE」イメージビデオ上映会

そして、2月の月例会は多分どこよりも早いMaison & Objectをはじめとする今冬のヨーロッパ展示会報告です。毎年さまざまな展示会の視察にいらしているProfessionalメンバーの網村真弓さんにお話ししていただきます。こちらも必見です。
→IIDA2月月例会「2015欧州トレンド色とデザイン速報~Maison & Objectなど5つの展示会より~」

また今月からアメリカ在住のAssociate メンバー吉田亜希子さんの「吉田亜希子のUSA  JOURNAL」が始まります。彼女の目を通したアメリカの暮らしの様子をリアルタイムで伝えていただきます。お楽しみに!!
→吉田亜希子のUSA JOURNAL 2015年1月号

2015年上半期の月例会、セミナーの予定が決まりました。今年もバラエティーに富んだ内容です。皆さんの引き出しを増やすお役に立てれば大変嬉しいです。
是非スケジュールに組み込んでおいてください。
→上半期予定

2015年も皆さんと一緒に楽しみながら学び、交流を深めていきたいと考えています。どうぞよろしくお願いいたします!!

高桑郁代
Japan Chapter President

ページ上部に戻る